Enter the word for search
hung on
UK
/hʌŋ ɒn/
US
/hʌŋ ɑn/
Library
If it can hang on we'll be able to deploy the probe in the path of this tornado. +2
general
tenir bon
Continuer ou rester intact assez longtemps ; ici, le locuteur espère que la tornade persistera afin qu’ils puissent déployer une sonde.
HEATHER: Hang on. +2
boating
Attends
Accroche-toi
Une brève instruction demandant de s’accrocher ou d’attendre ; ici, elle est prononcée alors qu’une situation est gérée sur un bateau.
Hang on. Okay. We got it. +1
general
Attends un instant
Une façon familière de demander à quelqu’un d’attendre un instant.
Hang on a minute. +1
general
attends un instant
patiente un moment
Un verbe à particule informel utilisé pour demander à quelqu’un de faire une brève pause.
Hang on a minute. +1
general
Attends un instant
Une demande informelle adressée à quelqu’un pour qu’il attende brièvement ou fasse une pause.
And they said, hang on. +1
general
attends
un instant
Un verbe à particule informel utilisé pour interrompre brièvement le fil de la conversation et introduire une clarification.
Hang on. +1
general
Attends.
Un verbe à particule utilisé familièrement pour dire à quelqu’un d’attendre.
sharks can hang on.
general
s’accrocher
Ce verbe à particule signifie maintenir une prise ; le récit fait référence à des requins qui s’accrochent avec leurs dents.
Sharp teeth are one of the few ways sharks can hang on.
biology
s’accrocher
Tenir fermement quelque chose et ne pas le lâcher.
Hang on to both handles at all times.
safety
Tenez-vous bien aux deux poignées.
Tenez fermement les deux poignées, comme consigne pour rester en sécurité pendant le trajet.
Hang on to both handles at all times.
safety
Tiens-toi fermement aux deux poignées.
Une consigne de tenir fermement les deux poignées pendant qu’on roule.
Hang on.
general
Attends un instant.
Un verbe à particule informel utilisé pour demander à quelqu’un d’attendre.